Dobře se najíst v centru Prahy na Pražských Příkopech je hračka, stačí si jen dobře vybrat…
Poradíme vám kde a co si dnes můžete dát dobrého!

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:30 do 14:15 hodin.
Zvěřinový vývar | kaštanové špecle | pakchoi | pečený celer | – 85 Kč
Bryndzový krém | bramborové noky | pesto z medvědího česneku | čipsy | – 85 Kč
Grilovaná telecí játra | 150g | omáčka z podmáslí | granátové jablko | Broccolini | petržel | bílá cibule | brambory „Bratkartofflen“ | – 220 Kč
Dančí řízek | 150g | batátová kaše s jalovcem | růžičková kapusta | | slanina | pečená červená cibule | – 245 Kč
Lokše s trhaným kachním masem | 150g | červené zelí | pomerančová majonéza | | grilovaný pastiňák | řepa | – 235 Kč
Bramborová rösti | modrý sýr | čekanka | jemné salátové listy | avokádo | hroznové víno | | ořechy | grepový dresink | – 240 Kč
Plněný kapustový list | jáhly | feta | oregano | rustikální rajčatová omáčka | little gem salát | | krutóny ze semínkového chleba | aioli dresink | – 230 Kč
Žemlovka z máslové briošky | jablka | tvaroh | skořice | – 85 Kč
V nabídce restaurace Červený Jelen na obědovém menu naleznete navíc ještě GRILL a A LA CARTE MENU i další dezerty.
Celé obědové menu naleznete ZDE V ODKAZU.

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 10:40 do 14:30 hodin.
Čočková polévka s opečeným párkem a majoránkou – 45 Kč
Krémová polévka z kukuřice se smetanou, kuřecím masem a krutony – 45 Kč
Ossobuco z vepřového kolínka, omáčka z cibule, rajčat, kořenové zeleniny a červeného vína s batátovým pyré a karotkou s řapíkatým celerem – 169 Kč
Cmunda po kaplicku, smažený bramborák, dušené kysané zelí, uzená krkovice a pikantní cibulový salát – 159 Kč
Masové koule z mletého vepřového masa s rajčatovou omáčkou s kolínky – 149 Kč
Holanďák z krůtích stehen se sýrem, smetanou, mačkaným bramborem a okurkovým salátem s jogurtem – 159 Kč
Kuře s arašídovou omáčkou s česnekem, kurkumou, kari pastou, koriandrem, kokosovým mlékem, arašídovým máslem a jasmínovou rýží – 159 Kč
Hovězí kýta na slanině, smažené americké brambory a tatarská omáčka – 149 Kč
Grilovaný krůtí steak s pepřovou omáčkou, pečenými bramborami, pečenými cherry rajčaty a bazalkovou majonézou – 169 Kč
Kokoska – 45 Kč
Sklenici filtrované neperlivé / perlivé vody, 0,25l – 10 Kč
Čepovanou pomerančovou limonádu, 0,25l – 22 Kč
Nealkoholické pivo Birell, 0,3l – 33 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:30 do 14:30 hodin.
Kachní kaldoun, hrášek, nudle – 85 Kč
Kozí sýr, hrášek, jahody – 185 Kč
Tarte flambée s pancettou a hruškou – 235 Kč
Špenátové risotto, mascarpone, nakládané vejce – 247 Kč
Filet z mořského vlka, bramborové pyré, tomatové glazé – 369 Kč
Kachní konfit s gratinovanými brambory, salátek z řepy – 286 Kč
Vepřový tomahawk, česnekové máslo, glazovaná karotka – 329 Kč

Kuřecí vývar – 50 Kč
Tagliatelle s kuřecím masem a smetanou – 165 Kč
Salát s burratou, červenou řepou, rukolou a dýní – 155 Kč
Citronáda – 40 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 15:00 hodin.
Rajská polévka s těstovinou, 0,33l – 45 Kč
Záhorácký závitek s kysaným zelím, bramborový knedlík, 150g – 199 Kč
BBQ kuřecí paličky, salát Coleslaw, kukuřice, bagetka, 300g – 189 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 15:00 hodin.
Krupicová polévka – 45 Kč
Penne all´arrabbiata s rajčaty, česnekem, chilli papričkou a parmazánem – 169 Kč
Vepřová krkovice s pepřovou omáčkou a jasmínovou rýží – 179 Kč
Kuřecí steak s omáčkou z medvědího česneku a krupicové šišky – 179 Kč
Krůtí řízek se šťouchaným bramborem – 185 Kč
Hovězí guláš s domácím houskovým knedlíkem – 189 Kč
Club sandwich s kuřecím masem, slaninou, vejcem, salátem, majonézou a hranolkami – 199 Kč
Pizza Verona (24 cm) – tomato, mozzarella, italská šunka, olivy – 165 Kč
Pizza Gorgonzola (24 cm) – smetana, mozzarella, gorgonzola, baby špenát – 165 Kč

Kachní veluté, petrželový knedlík, zelenina julienne – 135 Kč
Nakládané makrely s kořenovou zeleninou a wasabi majonézou – 185 Kč
Grilovaná foie gras, albufera, zelený hrášek, perník – 260 Kč
Bramborové noky, medvědí česnek, smrže – 280 Kč
Pošírovaný halibut, grilovaný lilek, cuketa, paprika, ratte brambory – 349 Kč
Jelení hřbet, špecle, mladý špenát – 310 Kč

CARPACCIO Z ČERSTVÉHO TUŇÁKA S VOLSKÝM OKEM A TERIYAKI SALSOU – 595 Kč
TATARÁK Z TUŇÁKA, LOSOSA A AVOKÁDA S WASABI MAJONÉZOU – 595 Kč
TATARÁK Z TUŇÁKA S AVOKÁDEM, SRIRACHOU A TERIYAKI SALSOU – 595 Kč
RIZOTO S LANGUSTÝNAMI A KREVETAMI NA SICILSKÝ ZPŮSOB – 555 Kč
RIZOTO S KREVETAMI A ZELENÝM CHŘESTEM – 585 Kč
KREVETY V JAPONSKÉ TEMPUŘE S PIKANTNÍ OMÁČKOU – 695 Kč
FILET Z DIVOKÉHO MOŘSKÉHO VLKA NA PÁNVI S KREVETAMI, RAJČATY A OLIVAMI S BRAMBOROVOU KAŠÍ SE ŠPENÁTEM – 695 Kč
CHOBOTNICE S CHERRY PICCANTE A KIMCHI – 565 Kč
FILET Z KAMBALY NA PROVENSÁLSKÝ ZPŮSOB S PEČENOU ZELENINOU – 725 Kč
SMAŽENÝ TELECÍ ŘÍZEK NA MILÁNSKÝ ZPŮSOB S BRAMBOROVOU KAŠÍ – 595 Kč

Shitake krémová polévka – 69 Kč
Katsudon – rýžová miska s obalovaným kuřecím masem, vejcem a teriyaki omáčkou – 239 Kč
Dušené hovězí na červeném víně, citronové trávě a čili se salátem, kokosová rýže – 239 Kč
Menchi katsu – smažené masové karbanátky se sýrem, batátové pyré a křupavou cibulkou – 239 Kč
KURZY VAŘENÍ
V Public Chilli pořádají kurzy vaření, kde vás Natali naučí vařit speciality převážně asijské kuchyně.
Více informací ZDE V ODKAZU.

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 15:00 hodin.
Mrkvový krém s krutony, 0,3l – 50 Kč
Ovarová s kroupami, 0,3l – 50 Kč
Kuřecí gyros v pita chlebu, tzatziki, malý salátek , 130g – 199 Kč
Znojemská roštěná, dušená rýže, 130g – 205 Kč
Záhorácký závitek, šťouchaný brambor, 130g – 195 Kč
Hovězí kostky na žampionech, dušená rýže, 130g – 190 Kč
Bramborové knedlíky plněné švestkami s povidlovou omáčkou, 250g – 180 Kč
Míchaný zeleninový salát s grilovaným hermelínem, brusinkový dip, toast, 250g – 235 Kč
Mrkvový krém s krutony 0,3l & Holandský řízek s bramborovou kaší kyselá okurka, 150g – 225 Kč
Birell, birell pomelo&grep, 0,3l – 39 Kč
Čepovaná malinovka, 0,25l – 39 Kč
Filtrovaná voda s citrusy, 0,45l – 39 Kč
NOVÝ BONUS PROGRAM / 10+1 / – každý ” jedenáctý ” oběd do 200 Kč je ZDARMA!
Rozhovor se spolumajitelem restaurace Na Čepu – Jiřím Mokrým.

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 15:00 hodin.
Crema di funghi al rosmarino – houbový krém s rozmarýnem – 65 Kč
Insalata toscana di pomodori con formaggio caprino, fagioli, basilico – toskánský rajčatový salát s kozím sýrem, fazolky, bazalka – 179 Kč
Gnocchi di patate Sorrentina – bramborové noky s mozzarellou, rajčata, bazalka – 190 Kč
Strozzapreti con acciughe, broccoli, bottarga – strozzapreti s ančovičkou, brokolice, sušený kaviár – 210 Kč
Bistecca di tonno, quinoa, coriandolo, menta, pomodorini – steak z tuňáka sous vide, quinoa, koriandr, máta, cherry rajčata – 485 Kč
Pizza al Ragú – rajčata San Marzano, fior di latte, hovězí ragú, uzená scamorza, chilli – 199 Kč

Polední menu servírují formou denních specialit ve všední dny od 12:00 do 15:00 hod.
Tomatová polévka se zauzenými rajčaty a Pecorino Romano
Bucatini Cacio e Pepe

Kukuřičná kari polévka s kuřetem – 79 Kč
Thajský salát s hovězím masem – 179 Kč
Hovězí medailonky s Chorizo omáčkou, grilovanými Pimientos de Padrón a opečeným bramborem – 289 Kč
Králičí hřbet s houbovým ragú a bylinkovými špeclemi – 279 Kč
Penne s telecími játry a pancettou – 269 Kč

Boršč – 40 Kč
Smažený sýr s vařenými brambory a tatarskou omáčkou – 159 Kč
Filé z Aljašské tresky zapečené s rajčaty a mozzarellou, bramborová kaše – 169 Kč
Hovězí znojemská pečeně s houskovými knedlíky – 179 Kč
Rib eye steak s omáčkou chimichuri a opečenými batáty – 299 Kč
Makaróny s krevetami v rajčatové omáčce s česnekem a bazalkou – 299 Kč

Krémová rybí polévka s rajčaty a pošírovaným lososem – 85 Kč
Sušená hovězí šunka s rukolou a parmazánem – 195 Kč
Grilované filety z pražmy se zelenými fazolkami, rajčaty a omáčkou z petržele – 315 Kč
Vídeňská selečí šunka s kroketou z krup, sladkým špičatým zelím a omáčkou ze zázvorového piva – 295 Kč
Domácí bramborové nočky s omáčkou z uzených rajčat a tyrolským špekem – 285 Kč

: Kapustová polévka – 57 Kč
Hovězí bourguignon, šťouchané brambory, žampión – 175 Kč
Listové saláty s grilovaným hermelínem – 175 Kč

Fazolová polévka s pikantním salámem – 85 Kč
Tagliatelle s artyčoky, bílým vínem, česnekem a smetanou – 198 Kč
Rigatoni s hovězím masem, lilkem a rajčaty – 225 Kč
Grilovaný hovězí pupek s pepřovou omáčkou, cuketou na tymiánu a hranolkami – 348 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 12:00 do 15:00 hodin.
Denní polévka – 85 Kč
Uzený losos, koprová majonéza, avokádo, kaviár Gorbucha – 140 Kč
Telecí medailonky na grilu, gratinované brambory se smetanou, glazovaná karotka, fazole Edamame, demi-glace – 290 Kč
Kuřecí Tandori na jehle, dušená dlouhozrnná rýže, mátová raita s okurkou a římským kmínem, kešu, koriandr – 280 Kč
Filé z mořského vlka, pak choi, pyré z pečené dýně, tomatová salsa – 290 Kč
Hovězí ragú na kořenové zelenině se smetanou a tymiánem, bramborové špecle – 280 Kč
Ravioly plněné ricottou a špenátem s omáčkou z lesních hub, lanýžovým olejem, hoblinky tvrdého sýru, rukola – 290 Kč
Denní polévka a hlavní jídlo si vyberte dle vaší chuti – 315 Kč
Pistáciový cheesecake s granátovým jablkem – 140 Kč
Zmrzlina z černého rybízu s Proseccem – 90 Kč
Listový salát, čerstvá zelenina, domácí dresink – 210 Kč
Extra losos – 110 Kč
Extra kuře – 70 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 12:00 do 15:00 hodin.
Tuňák, Pak-choi, Sezam chilli dressing, koriandr – 275 Kč
Polévka z medvědího česnek, Tvarohové knedlíčky, Křupavé brambory – 220 Kč
Bramborové noky, Brokolice, Piniové ořechy, Niva – 375 Kč
Králičí hřbet, Špenát, Bramborová kaše, Hráškový lusk, Baby mrkev – 375 Kč
Jahodové mochi, Yuzu, Sakura, Kaviár, Matcha ice cream – 210 Kč

Tom Kha Gai, 4 dcl – 70 Kč
Domácí hovězí vývar, 4 dcl – 70 Kč
Polévka s hlavním chodem, 2 dcl – 30 Kč
Telecí ossobuco na červeném víně s bramborovou kaší s pečeným česnekem, 150g – 180 Kč
Kuřecí supreme na houbovém rizotu s parmezánem, 150g – 180 Kč
Steak z květáku zapečený s čedarem s omáčkou chimichurri a salátkem, 250g – 170 Kč
Trhaný salát s grilovaným kozím sýrem, pošírovanou hruškou a ořechy, 200g – 180 Kč
Dezert dle denní nabídky – 60 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 14:00 hodin.
ŽAMPIÓNOVÝ KRÉM S PETRŽELÍ – 59 Kč
GRILOVANÝ HERMELÍN v anglické slanině, pažitkové brambory, brusinky – 189 Kč
FALEŠNÁ HOVĚZÍ SVÍČKOVÁ al? pražská pečeně, hrášková rýže – 189 Kč
KUŘECÍ RIZOTO z bulguru s uzeným sýrem a zeleninou, kyselá okurka – 179 Kč
1/4 PEČENÉ KACHNY NA KMÍNĚ, červené vinné zelí, kynuté houskové knedlíky – 219 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 15:00 hodin.
Účtovat vám budou podle počtu nasbíraných špejlí 33 Kč / ks

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 14:30 hodin.
Bramborová polévka s houbami – 59 Kč
Rajčatový salát – 59 Kč
Moravský vrabec se smetanovým špenátem, bramborový knedlík – 169 Kč
Chilli con carne s fazolemi, kukuřicí a čokoládou, jasmínová rýže s koriandrem – 175 Kč
No Butcher vege burger v sezamové bulce se salátem, rajčaty, řepnou majonézou, hranolky – 175 Kč
Vepřový kotlet s omáčkou z pečených paprik, mačkaný brambor s jarní cibulkou a máslovou brokolicí – 229 Kč


Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 14:45 hodin.

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 12:00 do 15:00 hodin.
Krémová květáková polévka s chipsy z topinamburu – 100 Kč
Rajčatový salát se sýrem feta a stařeným balzamikovým octem – 130 Kč
Hovězí tatarák se suši rýží, lanýžovou majonézou a křupavou cibulkou – 150 Kč
Rizoto se zeleným hráškem – 190 Kč
Boloňské špagety – 210 Kč
Kuřecí řízek ve smetanové omáčce se sušenými rajčaty, špenátem a kuskusem – 250 Kč
Vepřová krkovice s červeným zelím, jablky a celerovým pyré – 220 Kč
Poke bowl s krevetami, wakame, mango, bílá ředkev – 270 Kč
Pistáciový tart s karamelizovanými pekanovými ořechy – 120 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 15:00 hodin.
Polévka Gyoza Sup, domácí japonský vývar, gyoza knedlík, pak choi, sezamový olej – zdarma k hlavnímu jídlu
Vit Chien Sot Yakiniku, křupavá kachna, yakiniku omáčka, salát, jasmínová rýže – 239 Kč
Bun Bo Nem, restované hovězí na česnekovém másle, rýžové nudle, VN závitek, salát, speciální omáčka, VN bylinky, arašidy, křupavá cibule – 219 Kč
Kuřecí kousky v tempuře, kuřecí kousky v tempuře, restovaná zelenina, jasmínová rýže – 229 Kč
Salmon Crunchy + 2 ks Nigiri Sake, losos, okurka, oshinko, krabí krém, pálivá omáčka, pažitka – 269 Kč
Tuna Roll + 2 ks Nigiri Ibodai, tuňák, sýr, avokádo, okurka, krabí krém, rukola, sněhová a teriyaki omáčka – 269 Kč
Birell, pomelo&grep, 0,3l – 39 Kč
Pilsner Urquell, 12°, 0,3l – 39 Kč

Každý všední den připravujeme polední degustační menu.
Polévka a tři degustační talíře se podávají mezi 11:00 a 14:00 hod.
Denní menu se podává mezi 12:00 a 14:00 hod.
Hovězí tatarák s topinkami a česnekovými puky – 225 Kč
Italská tomatová polévka s bazalovým pestem a grissinou – 55 Kč
Kuřecí vývar s kapáním, trhaným masem a zahradní zeleninou – 55 Kč
Hamburger s trhanou vepřovou krkovicí, čedarová omáčka, karamelizovaná cibulka, slanina, bramborové chipsy, majonéza – 230 Kč
Club sendwich s kuřecím masem, slanina ,vejce, trhaný ledový salát, bramborové chipsy, koktejlový dip – 174 Kč
Pečená kachna na jablkách s červeným zelím a bramborovými knedlíky – 178 Kč
Bramborové gnocchi s hovězím ragú alla bolognese a strouhaným parmazánem – 164 Kč
Filírovaná vepřová panenka pečená do růžova, basmati rýže, sýrová omáčka – 183 Kč
Citronový kolač s cukrovou pěnou – 95 Kč
HRÁŠKOVÁ POLÉVKA S MÁTOU – DROBENKA Z CIBULE – 145 Kč
PORTOBELLO – HOUBOVÉ PATÉ – FAVA FAZOLE – KRUTONY Z ŽITNÉHO CHLEBA – 135 Kč
TAGLIATELLE – BROKOLICE – MEDVEDÍ ČESNEK – RUKOLA – GRANA PADANO – 345 Kč
CANDÁT – ČEKANKA – OŘECHY LÍSKOVÉ – PETRŽEL – ROQUEFORT – 385 Kč
STEAK Z TELECÍHO OŘECHU – CELER – GREANILLE – HLÍVA ÚSTŘIČNÁ – CHIMICHURRI – 375 Kč
HANGER STEAK – GRATINOVANÉ BRAMBORY– CIBULE – 785 Kč
DATLOVÝ PUDING – KARAMELOVÁ OMÁČKA – VANILKOVÁ ZMRZLINA – 140 Kč
HRUŠKOVÝ SORBET – 70 Kč
Navíc můžete využít i nabídku A LA CARTE v odkazu ZDE

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 14:00 hodin.
Celerový krém – 59 Kč
Výběr polévek z našeho stálého menu za zvýhodněnou cenu – 59 Kč
Svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinky – 179 Kč
Trhaný přeštický čuník na restovaných bramborách se sázeným vejcem – 179 Kč
1/2 Pečeného kuřete, nakládaná zelenina, pažitkové brambory – 175 Kč
Vídeňská roštěná s rýží – 179 Kč
Šunkofleky – 179 Kč
Dezert dle denní nabídky – 69 Kč

Krém z medvědího česneku, zauzený Cottage, křepelčí vajíčko, crumble – 155 Kč
Hovězí carpaccio, olivy taggiasche, parmezán, rukola, pečivo – 325 Kč
Tatarák z daňka, lanýžové perličky, lanýžový olej, parmezán, pečivo – 325 Kč
Smoukovaná hovězí roštěná, yuzu okurka, perlová cibulka, dijon majonéza, piklovaná hořčičná semínka – 325 Kč
Pomalu pečené hovězí žebro, chřest, bramborové pyré s chorizem, špenát, omáčka z červeného vína, microgreens – 425 Kč (3 chodové menu 650 Kč)
Sépiové risotto, restované kalamáry, citronová kůra, crumble – 425 Kč (3 chodové menu 650 Kč)

THAJSKÁ KACHNÍ POLÉVKA S RÝŽOVÝMI NUDLEMI , 0,25l – 59 Kč
VELKÁ KVĚTÁKOVÁ POLÉVKA SE ŠAFRÁNEM, máslové krutóny, 0,4l – 99 Kč
VELKÝ HOVĚZÍ VÝVAR S JÁTROVÝM KNEDLÍKEM A ZELENINOU, 0,4l – 79 Kč
HOVĚZÍ KOSTKY PO UHERSKU, čerstvé vaječné těstoviny, 150g – 179 Kč
DEBRECÍNSKÝ VEPŘOVÝ GULÁŠ, houskové knedlíky, 150g – 169 Kč
SMAŽENÉ KARBANÁTKY S MEDVĚDÍM ČESNEKEM, bramborová kaše, zelný salátek s okurkou a koprem, 150g – 189 Kč
SPECIALITA – BRAMBOROVÝ KNEDLÍK PLNĚNÝ KONFITOVANÝM VEPŘOVÝM BŮČKEM, moravské zelí, smažená cibulka, 350 g – 189 Kč
SPECIALITA – KRŮTÍ JÁTRA S MANDLEMI VE SLADKÉ SÓJOVÉ OMÁČCE, dušená jasmínová rýže, 150g – 179 Kč
SPECIALITA – SMAŽENÉ KUŘECÍ NUGETY V SÝROVÉ KRUSTĚ, bramborová kaše, malý cuketový salát, 150g – 199 Kč
MALÝ CELEROVÝ SALÁT SE ZAKYSANOU SMETANOU A OŘECHY, 150g – 59 Kč
NEJVÍCE ŽÁDANÉ – VELKÝ HOVĚZÍ GULÁŠ, karlovarské knedlíky, 180g – 269 Kč
NEJVÍCE ŽÁDANÉ – SVÍČKOVÁ PEČENĚ NA SMETANĚ, houskové knedlíky, brusinky, 200g – 269 Kč
NEJVÍCE ŽÁDANÉ – SMAŽENÉ KRŮTÍ ŘÍZEČKY V SEZAMOVÉ STROUHANCE, vídeňský bramborový salát, polníček, 180g – 269 Kč
BAVORSKÉ VDOLEČKY SE ŠVESTKOVÝMI POVIDLY A STROUHANÝM TVAROHEM, šlehačka, 3 ks – 159 Kč

Cibulačka se sýrovým toustem – 50 Kč
Hovězí burger s čedarem, čerstvá zelenina, hranolky a naše tatarská omáčka, 200g – 199 Kč
Segedínský guláš zdobený zakysanou smetanou, houskový knedlík, 150g – 179 Kč
Kuřecí stehenní steak Šavarma, cizrnový salát, česnekový dip ze zakysané smetany, 180g – 185 Kč

Obědové menu se podává ve všední dny v čase od 11:00 do 14:00 hodin.
ŽAMPIÓNOVÝ KRÉM S PETRŽELÍ – 59 Kč
GRILOVANÝ HERMELÍN v anglické slanině, pažitkové brambory, brusinky – 189 Kč
FALEŠNÁ HOVĚZÍ SVÍČKOVÁ al? pražská pečeně, hrášková rýže – 189 Kč
KUŘECÍ RIZOTO z bulguru s uzeným sýrem a zeleninou, kyselá okurka – 179 Kč
1/4 PEČENÉ KACHNY NA KMÍNĚ, červené vinné zelí, kynuté houskové knedlíky – 219 Kč
Portál o hotelech, pensionech a spa resortech.
Nevyjímaje restaurace, loby, bary, kavárny a vinárny.
Naleznete zde i tipy na golfová hřiště a resorty, fitness, sportoviště, bazény a koupaliště.